Focus 焦點

西雅圖2011年7月1日電 /美通社亞洲/ -- The Benaroya Company、Real Property Investors 和 O'Keefe companies 聯手收購、開發和運營數據中心。過去25年來，這三間公司合作開發了各種商業專案。這些專案包括數據中心、高科技商業園區、寫字樓、工業園區和購物中心的收購和開發。

The Benaroya Company 合夥人 Larry Benaroya 說：「我們加強對數據中心的重視是因為數據中心空間的需求大幅度增長。最近，我們完成了在華盛頓州 Puyallup 的先進 LEED Gold Certified South Hill 數據中心的建設。在會見許多數據中心使用者並對市場動態進行評估之後，我們確信，需要和需求大大增加。」

Real Property Investors 行政總裁 Mike McKernan 說：「美國市場充斥著許多傳統的高品質生產設施，適合改造成數據中心。許多公司的現有數據中心已經無法滿足自己的需要。我們最近收購 Boise 的一個前HP數據中心就是一個良好的實例。」

O'Keefe companies 合夥人 Tom T. O'Keefe 說：「這不是關乎消費者雲計算問題。對安全的數據中心空間的需要迅速增加，用於滿足社交媒體、商業和金融、醫學、法律和市政需要。電腦的體積越來越小，而圖像和多媒體文檔佔用的空間越來越大。此外，更加有效的「綠色」數據中心設施是許多使用者的絕對需要，同時，他們在評估自己未來的數據中心需要。」

關於The Benaroya Company

創建於1956年的 The Benaroya Company (http://www.benaroya.com) 是一間領先的全方位服務商業房地產公司，在太平洋西北地方的主要地點積極地從事高級數據中心、寫字樓、高科技、零售和工業房地產的收購、開發和管理。此外，The Benaroya Company 還積極地投資於該地區的高科技公司。

關於 Real Property Investors, LLC

Real Property Investors, LLC 於1986年由 Mike McKernan 在西雅圖創建，其目的是收購、出租和翻修太平洋西北地方的商業房地產。最近與 The Benaroya Company 聯合完成的高科技專案包括 Boise 的 Jabil Circuit 大廈的收購向寫字樓的轉換和銷售以及俄勒岡州 Hillsboro 前 Komatsu 矽片製造設施的收購和銷售、西雅圖地區的South Hill 數據中心和 Boise 數據中心的收購和重新定位。自從創建以來， Real Property Investors 完成了與數據中心、高科技、寫字樓、零售和工業項目相關的超過5億美元的交易。

關於 O'Keefe companies

總部設在西雅圖的 O'Keefe companies 於1986年由 Tom T. O'Keefe 創建，當時稱為 O'Keefe Development Corporation。O'Keefe companies 開發、收購、銷售和管理各種數據中心、寫字樓、工業、零售和多家庭項目。到目前為止，O'Keefe companies 開發或收購了超過400萬平方的商業房地產項目。

消息來源　The Benaroya Company